Obtenha um site mais internacional com Qtranslate. Problemas e soluções
QTRANSLATE es un plugin para WordPress que permite añadir soporte multiidioma a nuestra web. É compatível com muitos plugins e templates, embora nem tudo seja tão simples quanto parece.. QTRANSLATE, como outros plug-ins, é um teste&rezar (Teste e reze para que funcione bem na primeira vez.).
En el caso de que todo te funcione correctamente, tendrás en poco tiempo tu web preparada para poder introducir los contenidos en varios idiomas y sin complicaciones. Si te encuentras en el otro caso, te ponemos algunas soluciones a posibles fallos en la instalación de nuevos idiomas.
- Problema:
Error “Could not Write to “[ruta]/wp-content/languages” , Gettext Databases could not be downloaded!Solução:
Cambia los permisos de esa carpeta (languages) y ponlos en 777 (lectura, escritura y ejecución). Normalmente estan en 755, pero dependiendo de los ISP y empresas de servicios de hosting deberás aplicar este cambio. - Problema:Si al añadir un idioma que no esta en el Qtranslate aparece el mensaje “Error “Language ya está habilitado o no válida!”.
Solução:
El problema esta en la base de datos. Seguramente algunas de las tablas, (wp_otions por ejemplo) donde esta el WordPress, esta en un formato que no es utf8_unicode_ci. Para sustituirlo lo mejor es que sigas los siguientes pasos: (Ojo, si no conoces phpMyAdmin mejor no toques, podrías borrar tu web).-
- Haz un backup de tu base de datos (fichero sql por ejemplo)
- Reemplaza en ese fichero los literales (por ejemplo latin1 a uft8) tal cual
- Guardar el archivo (formato .sql)
- Vacia la base de datos
- Sube el archivo (via importador de Phpmyadmin) sobre la base de datos
- Y vuelve a probar con la activación del idioma (seguramente deberás volver a introducir todos los datos de nuevo del idioma que querias añadir.
-
Estos son algunos de las soluciones a los problemas mas comunes de instalación y activación de idiomas con el plugin Qtranslate.
Esperamos que te sirva de ayuda!
Permalink